Dubái y Abu Dabi con chicos — un itinerario familiar completo de 10 días
Familia (2+2) · 9 noches · diciembre·Dubái y Abu Dabi, Emiratos Árabes Unidos
Las fotos son ilustrativas (Pexels).
¿Te encantó? Llévatelo
Una copia personal gratis · tus fechas · todo editable
Noches
9 noches
Forma
Familia (2+2) · 9 noches · diciembre
Clima
16–27 °C
FamiliasPlayasParques temáticosDesiertoSol de invierno
Un viaje en familia a los Emiratos termina de dos maneras: con los chicos destrozados por exceso de atracciones, o con una familia que vuelve a casa con una lista de momentos. Este itinerario — armado por Max a partir de un pedido real, una familia con chicos de 6 y 10 años — está diseñado para la segunda.
El principio: cada día grande se apoya en medio día tranquilo. Seis noches en Dubái en un hotel frente a la playa de JBR — Burj Khalifa, el parque acuático de Atlantis, la ciudad vieja y un safari suave por el desierto — y después tres noches en Abu Dabi: la mezquita blanca al atardecer, Ferrari World y el Louvre.
Léanlo como inspiración — o toquen "Copiar este viaje": reciben su propia versión con fechas próximas, y pueden correr lo que sea para que entre en su familia. Los precios de acá son estimaciones honestas para los cuatro viajeros.
Los hoteles.
Dubái · 6 noches
JA Ocean View Hotel
JBR Walk, frente a la playa · ★★★★ · 8.9 5,200 opiniones
Habitaciones familiares con vista al marPileta climatizadaPlaya cruzando el paseoClub de chicos
Habitación familiar, vista al mar · Desayuno incluido · Pago en el hotel
Por qué está aquí: Un hotel familiar de verdad en JBR: salen del lobby directo al paseo costero, y las habitaciones familiares son de verdad amplias — no una "doble con sillón".
Playa privada tranquilaTres piletasHabitaciones familiaresShopping al lado
Habitación familiar · Desayuno incluido · Pago en el hotel
Por qué está aquí: Una playa privada calma a pocos minutos de todo lo que hay en Yas — justo el equilibrio que necesitan los últimos tres días.
El itinerario, día por día.
El calendario exacto con el que abre tu viaje copiado — vuelos, hotel y cada lugar en su parte del día. Toca cualquier bloque para verlo en el mapa.
dom
6dic
Día 1
Dubái
lun
7dic
Día 2
Dubái
mar
8dic
Día 3
Dubái
mié
9dic
Día 4
Dubái
jue
10dic
Día 5
Dubái
vie
11dic
Día 6
Dubái
sáb
12dic
Día 7
Abu Dabi
dom
13dic
Día 8
Abu Dabi
lun
14dic
Día 9
Abu Dabi
mar
15dic
Día 10
Abu Dabi
Hospedaje
Mañana
hasta las 12:00
Tarde
12:00–17:00
Noche
desde las 17:00
Actividad
Una mañana tranquila de pileta
Dos horas de agua antes de una tarde de ciudad — el ritmo familiar justo.
Haz clic para ver todos los detalles
Actividad
Aquaventure — el parque acuático de Atlantis
Toboganes que cruzan una laguna de tiburones, un río lento y una playa privada — un día entero, desde los 4 años hasta los padres.
Haz clic para ver todos los detalles
Actividad
Al Fahidi, los zocos del oro y de las especias, y un abra cruzando el Creek
El viejo barrio de barro, un mercado hecho de oro y un cruce en barco de madera por un dírham.
Haz clic para ver todos los detalles
Actividad
Mañana libre — playa o shopping
Pileta, playa o una vuelta por el Dubai Mall — lo que diga el humor familiar.
Haz clic para ver todos los detalles
Actividad
Dubai Miracle Garden
150 millones de flores moldeadas en aviones, castillos y corazones — abre solo en invierno.
Haz clic para ver todos los detalles
Actividad
Traslado a Abu Dabi
Una hora y media — un taxi grande o un traslado privado, derecho por la autopista.
Haz clic para ver todos los detalles
Traslado
🚗 Dubái → Abu Dabi
~123 km · unas 1 h 45 min por carretera
Haz clic para ver todos los detalles
Actividad
Ferrari World — Yas Island
El parque temático techado más grande del mundo, casa de la montaña rusa más rápida del planeta — con zonas enteras para los más chicos.
Haz clic para ver todos los detalles
Actividad
Louvre Abu Dhabi
Un museo bajo la famosa cúpula de la "lluvia de luz" — una colección que salta entre culturas, pensada para funcionar también con chicos.
Haz clic para ver todos los detalles
Actividad
Viaje al aeropuerto de Dubái
Un check-out tranquilo, una hora y media hasta DXB y un despegue al mediodía.
Haz clic para ver todos los detalles
Actividad
Check-in, pileta y playa de JBR
Acomódense — las primeras horas son de la pileta y la arena, sin grandes planes.
Haz clic para ver todos los detalles
Actividad
Burj Khalifa — At the Top
El ascensor al piso 124 del edificio más alto del mundo — entrada con horario al atardecer.
Haz clic para ver todos los detalles
Actividad
Aquaventure — el parque acuático de Atlantis
Toboganes que cruzan una laguna de tiburones, un río lento y una playa privada — un día entero, desde los 4 años hasta los padres.
Haz clic para ver todos los detalles
Actividad
Safari familiar por el desierto con noche en campamento beduino
Dunas en 4x4 (en la versión suave), camellos, sandboard y atardecer — después cena de parrilla y shows en el campamento.
Haz clic para ver todos los detalles
Actividad
Una última tarde de playa
Unas horas más de mar y pileta antes de cambiar de ciudad.
Haz clic para ver todos los detalles
Actividad
Gran Mezquita Sheikh Zayed
Uno de los edificios más hermosos de la Tierra: 82 cúpulas de mármol blanco, una alfombra del tamaño de una cancha, arañas doradas. La entrada es gratis.
Haz clic para ver todos los detalles
Actividad
Ferrari World — Yas Island
El parque temático techado más grande del mundo, casa de la montaña rusa más rápida del planeta — con zonas enteras para los más chicos.
Haz clic para ver todos los detalles
Actividad
Última tarde — la playa del hotel
Cierran el viaje como lo abrieron: agua, arena, cero estrés.
Haz clic para ver todos los detalles
Actividad
Marina Walk de noche
Una caminata nocturna entre las torres iluminadas, un helado y los barcos abajo.
Haz clic para ver todos los detalles
Actividad
The Dubai Fountain
El show de fuentes más grande del mundo, cada media hora al pie del Burj — música, agua, luz.
Haz clic para ver todos los detalles
Actividad
Noche libre, pidan pizza
Después de un día de agua todos están fundidos — y está perfecto así.
Haz clic para ver todos los detalles
Actividad
Global Village
Una feria gigante de pabellones del mundo, comida callejera y shows — abre solo en invierno.
Haz clic para ver todos los detalles
Actividad
Noche en la Corniche
El paseo costero de Abu Dabi — una cena relajada frente al skyline iluminado.
Haz clic para ver todos los detalles
Actividad
Noche tranquila en el hotel
Pileta, playa, horizontal. Se lo ganaron.
Haz clic para ver todos los detalles
Actividad
Cena de despedida
Una última noche junto al agua cerca del hotel, y una votación del momento favorito de cada uno.
Haz clic para ver todos los detalles
Cada día, en detalle.
Día 1 · Una llegada tranquila a la playa
Dubái
Aterrizan al mediodía, y hasta la noche el único plan es la pileta.
TardeCheck-in, pileta y playa de JBR· ~3 h
Acomódense — las primeras horas son de la pileta y la arena, sin grandes planes.
Por qué está aquí: Día de llegada con chicos = cero atracciones. La playa frente al hotel hace el trabajo sola.
NocheMarina Walk de noche· ~1 h 30 min
Una caminata nocturna entre las torres iluminadas, un helado y los barcos abajo.
Por qué está aquí: La Marina de noche es el primer "guau" de Dubái — a distancia de caminata, gratis y justo a la altura de los ojos de los chicos.
Día 2 · El más alto del mundo
Dubái
Agua a la mañana, piso 124 a la tarde, las fuentes de noche — el día de ciudad perfecto.
MañanaUna mañana tranquila de pileta· ~2 h
Dos horas de agua antes de una tarde de ciudad — el ritmo familiar justo.
Por qué está aquí: Una tarde cargada empieza con una mañana liviana — así nadie se derrumba a las seis.
TardeBurj Khalifa — At the Top· ~2 h· $0 por persona
El ascensor al piso 124 del edificio más alto del mundo — entrada con horario al atardecer.
Por qué está aquí: Tomé la franja del atardecer — ven la ciudad de día Y encendiéndose. Para los chicos es un vuelo sin avión.
NocheThe Dubai Fountain· ~1 h
El show de fuentes más grande del mundo, cada media hora al pie del Burj — música, agua, luz.
Por qué está aquí: Gratis, justo debajo del edificio del que acaban de bajar — cierra la noche exactamente a la altura de los chicos.
Día 3 · Día de agua en Atlantis
Dubái
Un día hecho entero de toboganes. Mañana se los agradecen.
MañanaAquaventure — el parque acuático de Atlantis· ~6 h· $0 por persona
Toboganes que cruzan una laguna de tiburones, un río lento y una playa privada — un día entero, desde los 4 años hasta los padres.
Por qué está aquí: El día que los chicos más van a recordar. Compren las entradas en línea con anticipación — bastante más barato que en la boletería.
NocheNoche libre, pidan pizza
Después de un día de agua todos están fundidos — y está perfecto así.
Por qué está aquí: Una buena planificación familiar sabe cuándo no planificar.
Día 4 · Dubái vieja y Global Village
Dubái
Una mañana de zocos y un barquito de un dírham — y una noche en la feria más feliz de la ciudad.
MañanaAl Fahidi, los zocos del oro y de las especias, y un abra cruzando el Creek· ~3 h
El viejo barrio de barro, un mercado hecho de oro y un cruce en barco de madera por un dírham.
Por qué está aquí: Para que los chicos vean que Dubái no nació con aire acondicionado — y el abra es el mejor dírham de la ciudad.
NocheGlobal Village· ~3 h· $0 por persona
Una feria gigante de pabellones del mundo, comida callejera y shows — abre solo en invierno.
Por qué está aquí: En diciembre es el lugar más feliz de la ciudad cuando oscurece — y la entrada cuesta menos que un helado.
Día 5 · Desierto
Dubái
Dunas, camellos y un atardecer — la noche que convierte el viaje en una historia.
MañanaMañana libre — playa o shopping· ~3 h
Pileta, playa o una vuelta por el Dubai Mall — lo que diga el humor familiar.
Por qué está aquí: Antes de una noche en el desierto se guarda energía — esta mañana es flexible a propósito.
TardeSafari familiar por el desierto con noche en campamento beduino· ~6 h· $0 por persona
Dunas en 4x4 (en la versión suave), camellos, sandboard y atardecer — después cena de parrilla y shows en el campamento.
Por qué está aquí: Pidieron desierto también — elegí un operador cuyo manejo va con chicos, no un rally.
Día 6 · Flores, playa, chau Dubái
Dubái
150 millones de flores, una playa más, y chau Dubái.
MañanaDubai Miracle Garden· ~2 h· $0 por persona
150 millones de flores moldeadas en aviones, castillos y corazones — abre solo en invierno.
Por qué está aquí: Justo en temporada, justo a la altura de los chicos. Se van a ir con 400 fotos.
TardeUna última tarde de playa
Unas horas más de mar y pileta antes de cambiar de ciudad.
Por qué está aquí: El viaje está armado para que cada día grande se apoye en medio día tranquilo.
Día 7 · Hacia el sur, a la mezquita blanca
Abu Dabi
Cambian de ciudad — y conocen el edificio más hermoso del Golfo con su luz más hermosa.
MañanaTraslado a Abu Dabi· ~1 h 30 min
Una hora y media — un taxi grande o un traslado privado, derecho por la autopista.
Por qué está aquí: Salen después del desayuno y llegan justo a la hora del check-in — sin quemar medio día.
TardeGran Mezquita Sheikh Zayed· ~2 h
Uno de los edificios más hermosos de la Tierra: 82 cúpulas de mármol blanco, una alfombra del tamaño de una cancha, arañas doradas. La entrada es gratis.
Por qué está aquí: Puse la visita al final de la tarde — al atardecer el mármol se pone rosado y la multitud ya se está yendo. Se exige vestimenta recatada.
NocheNoche en la Corniche· ~1 h 45 min
El paseo costero de Abu Dabi — una cena relajada frente al skyline iluminado.
Por qué está aquí: Primera noche en una ciudad nueva — cerca, lindo, sin producción.
Día 8 · Día de Ferrari
Abu Dabi
La montaña rusa más rápida del mundo de día, la pileta de noche.
MañanaFerrari World — Yas Island· ~6 h· $0 por persona
El parque temático techado más grande del mundo, casa de la montaña rusa más rápida del planeta — con zonas enteras para los más chicos.
Por qué está aquí: El día grande de Abu Dabi — techado y con aire acondicionado, así que funciona con cualquier clima, y cada edad encuentra lo suyo.
NocheNoche tranquila en el hotel
Pileta, playa, horizontal. Se lo ganaron.
Por qué está aquí: Después de un día de parque — cero planes. Esa es la regla.
Día 9 · El Louvre, y la despedida
Abu Dabi
La cúpula de lluvia de luz del Louvre, y una última playa.
MañanaLouvre Abu Dhabi· ~2 h 30 min· $0 por persona
Un museo bajo la famosa cúpula de la "lluvia de luz" — una colección que salta entre culturas, pensada para funcionar también con chicos.
Por qué está aquí: Un poco de cultura y mucha sombra — y la cúpula sola ya vale la entrada. Noventa minutos sobran con chicos.
TardeÚltima tarde — la playa del hotel
Cierran el viaje como lo abrieron: agua, arena, cero estrés.
Por qué está aquí: El último día completo termina en calma — así el vuelo de mañana sale sin drama.
NocheCena de despedida· ~1 h 45 min
Una última noche junto al agua cerca del hotel, y una votación del momento favorito de cada uno.
Por qué está aquí: Una pequeña tradición que vale adoptar: en la última cena, cada uno elige su momento del viaje.
Día 10 · A casa
Abu Dabi
Vuelo de vuelta al mediodía — nada de despertarse a las 4.
MañanaViaje al aeropuerto de Dubái· ~1 h 40 min
Un check-out tranquilo, una hora y media hasta DXB y un despegue al mediodía.
Por qué está aquí: Vuelo al mediodía = nadie despierta chicos a las 4 de la mañana. Vale cada centavo.
Todo en un solo mapa.
El hotel y cada lugar del itinerario — "Buscar en el mapa" junto a un lugar lo enfoca aquí
Cargando el mapa…
HotelAtracciónRestauranteActividad
Consejos de Max.
Diciembre es el mes perfecto del Golfo: 27 °C, mar tibio, casi nada de lluvia — y las atracciones que solo abren en invierno, Global Village y Miracle Garden, están funcionando.
Compren las entradas del Burj Khalifa, Aquaventure y Ferrari World en línea con anticipación — en la boletería pueden salir un 30% más caras.
La Mezquita Sheikh Zayed tiene un código de vestimenta estricto (hombros y rodillas cubiertos, pañuelo en la cabeza para las mujeres) — lleguen preparados y sáltense la fila de la túnica.
Los taxis son baratos y confiables — no hace falta alquilar auto. Para el traslado a Abu Dabi, reserven un taxi grande o un traslado privado por el hotel.
La semana laboral en los Emiratos va de domingo a jueves; viernes y sábado son el fin de semana y las atracciones se llenan — organícense en consecuencia.
Preguntas frecuentes.
¿Cuánto cuesta un viaje familiar a Dubái y Abu Dabi?
Depende de desde dónde vuelen — es de lejos el renglón más grande, y no hay manera honesta de poner un número en un artículo. Lo que sí es fijo es la forma: nueve noches en habitaciones familiares con desayuno, y entradas de parques, acuario y mirador para cuatro. Menos parques lo bajan; paseos en barco y shows lo suben. Max cotiza todo en vivo para sus fechas, su aeropuerto y su moneda.
¿Cuántos días hacen falta en Dubái con chicos?
Diez días (9 noches) permiten la mezcla justa: seis noches en Dubái a ritmo familiar — un día grande, medio día tranquilo — más tres en Abu Dabi. Con menos de una semana habría que resignar Abu Dabi o los días de descanso, y los dos importan.
¿Diciembre es buena época para los Emiratos?
La mejor que hay: 27 °C y un mar agradable, nada del calor extremo del verano, y las atracciones que solo abren en invierno — Global Village y Miracle Garden — están funcionando.
¿Hace falta alquilar auto en Dubái?
No. Los taxis son baratos, están siempre y son confiables, y el metro es excelente. Incluso el traslado a Abu Dabi sale más fácil en un taxi grande o traslado privado — más simple con chicos y valijas que lidiar con auto y estacionamiento.
¿Qué atracciones valen más la pena en familia?
Las cinco ganadoras de esta ruta: Aquaventure (el parque acuático de Atlantis), el Burj Khalifa al atardecer, un safari suave por el desierto, Ferrari World — y la Mezquita Sheikh Zayed que, aun siendo gratis, se roba el show para la mayoría de los padres.
¿Te encantó? Llévatelo.
Un clic crea tu propia copia de este itinerario — con fechas próximas, precios revisados otra vez y la libertad de cambiar cada detalle. O deja que Max te arme uno nuevo, desde cero, solo para ti.