מלון אימפריאל טוקיו

אירוח יפני במיטבו, בכל דלפק ובכל קומה

The Imperial Hotel demonstrates Japanese hospitality at its best.

עשר דקות הליכה לרחוב הראשי של גינזה, עם מסעדות בדרך

Ginza high street is about a 10-minute walk and you will discover many interesting places to eat along the way.

הג'וניור סוויטות בבניין הראשי מרווחות ומצוינות

The junior suite in the main building is excellent!

בופה ארוחת בוקר טוב עם שירות מעולה

the breakfast buffet was very good as was the service.

הבר האולד אימפריאל הוא חוויה בפני עצמה

The Old Imperial Bar is spectacular.

עדיין רואים נגיעות מהעיצוב המקורי של פרנק לויד רייט

Historic hotel still retains touches from the old Frank Lloyd Wright design.

במגדל שומעים את השינקנסן והרכבות כמעט כל היום, גם בקומות גבוהות

Even up on the 28th floor, you can hear the bullet train and metro passing most of the day.

החדרים והמתקנים מיושנים ומחכים לשיפוץ

Rooms and hotel are a bit worn down and need a renovation to keep a 5-star standard.

החדרים הסטנדרטיים במגדל קטנים, בלי מקלחון נפרד

The standard rooms in the towers are, in my opinion, well below five-star quality: they’re small, and the bathroom isn’t separated from the shower.

הבריכה מיועדת לשחייה: כובע חובה ושקט – לא מקום לילדים להשתולל

while there is a pool, it’s more for swimming laps/exercising. Swim caps are required and quiet voices (not ideal for kids).

המסעדות במלון יקרות

The Hotel is pricey and the Hotel restaurants expensive.