אפא הוטל היגאשי שינג'וקו קבוקיצ'ו טאוור

במרחק הליכה ממסעדות, חנויות ורכבות

Clean, comfortable and walking distance to restaurants, stores and trains

אונסן, צוות טוב ושמירת מזוודות לפני הצ'ק-אין ואחרי הצ'ק-אאוט

יש אונסן, צוות המלון נהדר ויש שירות שמירת מזוודות לפני ואחרי, קרוב מאוד לשינגוקו

ספא שנעים לטבול בו בכל ערב

soaking at the spa each night was an added bonus

ארוחת בוקר שחלק מהאורחים מגדירים כטובה בטיול

The best breakfast I had in Japan (out of 5 hotels).

שקעים ומתגי תאורה ליד המיטה

יש אבזור טוב מאוד כמו שקעים ליד המתנה והדלקה וכיבוי של אורות ממערכת שליד המיטה, זה היה מאוד נוח

חדרים זעירים, המיטה צמודה לקירות משלושה צדדים

The room was a bit too small, it was impossible to go around the bed (it touched the walls on 3 sides).

אין ארון לתליית בגדים

There is no wardrobe to hang clothes.

חדר ארוחת הבוקר קטן, ובסביבות 8:00 כמעט תמיד יש תור

breakfast room is too small also for the number of guests,so waiting is almost certain around 8 am

תחנת שינג'וקו במרחק של כרבע שעה הליכה

Good hotel in a convenient location, about a 15-minute walk from Shinjuku Station.

הסביבה הקרובה מרגישה פרועה בערב בגלל חיי הלילה

the immediate area can feel a bit rough in the evening due to the active nightlife.