מלון מצפה ים נתניה

שני רחובות מהים, וכיכר העצמאות בהליכה קצרה

המיקום נוח ומרחק הליכה קצרה לים ולכיכר העצמאות.

ארוחת בוקר בופה מגוונת, שילדים ומבוגרים נהנים ממנה

ארוחת בוקר מגוונת.גם אני וגם הילדים נהנינו.

קפה, תה ושתייה קרה חופשי בלובי כל היום

ארוחת בוקר חמודה מאוד ויש קפה ושתייה קרה חופשי בחדר כניסה.

צוות חם, שזוכר אורחים חוזרים

The staff remembers that I come to their hotel every summer for many years.

מיטה נוחה ותמורה טובה למחיר

מיטה נוחה, חדר שקט, ארוחת בוקר טובה!

המבנה ישן: שטיחים מיושנים, ולפעמים ריח של טחב

המקום נראה כמו אכסניה. השטיחים מיושנים.

המעלית לא מגיעה לכל מקום — בכל קומה יש כמה מדרגות עד אליה

There are steps to the elevator on each and every floor.

החדרים וחדרי הרחצה קטנים מאוד

חדרים קטנים מאד כולל חדר רחצה ממש קטן

שומעים את המסדרון מהשעות המוקדמות של הבוקר

The soundproofing from the corridor could be better thou.

אורחים מצאו ג'וקים בחדר

מצאנו ג'וק בחדר שלנו.