מלון טרמינוס ליון פריז

התחנה ממש מעבר לכביש, ואוטובוסים ומוניות עוצרים בפתח

Train literally across the road. Buses and taxis at the door.

צוות הקבלה אדיב ועוזר, גם בהגעה מאוחרת בלילה

Le personnel accueillant même en arrivée très tardive.

ארוחת הבוקר ומסעדת הפנסיון הצמודה זוכות לשבחים

We stayed half board and the attached restaurant served an excellent variety of food on the menu.

החדרים הפונים לחצר הפנימית שקטים

Das Zimmer war sehr ruhig, da das Fenster in den Innenhof gezeigt hat.

אפשר להשאיר מזוודות אחרי הצ'ק-אאוט ולטייל עד הרכבת

We konden de bagage na uitcheck nog een dag in het hotel achterlaten, dat was handig.

המעלית קטנה מאוד, ומסביב למיטות אין הרבה מקום

The lift was very small and the bedrooms didnt have much room around the beds.

המלון ותיק ומיושן, עם שטיחים בכל מקום

C’est vieillot et mal insonorisé.

קירות דקים – שומעים את החדר הסמוך

the walls allowed some noise through from adjacent room

אורחים התקשו לשלם מראש בכרטיס אשראי ונדרשו לכמה ניסיונות

Paying prior to the stay is always a but stressful as on two visits its taken a few attempts gor them to accept my card.

בין הקבלה למעלית יש מדרגות, שמקשות עם מזוודות

Entre a recepção e o elevador há degraus que dificultam a mobilidade, sendo que bastaria colocar uma rampa.