הולידיי אין אקספרס אמסטרדם נורת' ריברסייד

תחנה אחת במטרו או במעבורת עד מרכז העיר

And only one stop with Metro or the Ferry to the inner City

נוף יפה לעיר ולנהר מהקומות העליונות

the room on the top floor facing the city/waterside offered great views!

ארוחת בוקר מגוונת, עם פירות, חביתות ודייסה

There was a great variety of food, including fresh fruit, omelettes, porridge, drinks, and everything you need to make your own sandwiches.

סופרמרקט ממש ליד המלון

I like that we were next door to a grocery store

חדרים נקיים ומיטות נוחות

Cleanliness, a pleasant view, comfortable beds, and good ventilation.

תורים ארוכים בצ'ק-אין

It took me at least 30 minutes to check in because there were only two clerks on duty.

חדר האוכל עמוס, וקשה למצוא שולחן בבוקר

Due to a large number of rooms, it might be not so easy to find a free table for a breakfast.

המעליות מלאות, ולפעמים מחכים להן כמה דקות

Los asensores se demoran mucho y van muy llenos, a veces es necesario esperar hasta 7 minutos para poderlo tomar.

אין מקרר בחדר, ומעט מקום לאחסון בגדים

We only got 2 towels, no fridge, no regular glass just plastic for bathroom, no shelves only hangers, no shoehorn.

הליכה לא קצרה למעבורת ולמטרו, בעיקר בגשם

There is a good walk between the ferry and hotel, and the metro and hotel.